Малина Финикова (finikova_malina) wrote,
Малина Финикова
finikova_malina

Сапсан в Пусан

Еще один корейский фильм. На этот раз зомби-апокалипсис "Поезд в Пусан"
Я не любитель ужасов и картины про всяческих зомбарей тоже как-то мимо прошли. Нет, ну От заката до рассвета - это классика, там можно хоть двадцать раз смотреть. Остальное как-то никак.

Но Антон Долин прямо с большим восторгом хвалил это кино, а мне Долин очень нравится, его бы самого в кино заснять. Но чувствую, что тот Долин сам подсел на корейский кинематограф, хвалит теперь все скопом, про неоднозначный фильм Служанка еще расскажу.


Итак, в чем дело. Завязка стандартная - наши ученые чего-то нахимичили. Особенно меня порадовал один из первых кадров. Водителя грузовика останавливает карантин, потом он едет, отвлекается на телефон - и давит насмерть какую-то животину. (тут у меня память отшибло, не помню, что за зверь - корова или лошадь, или коза, но не суть). Матерясь, водила выходит на проезжую часть - что за день сегодня, что за хрень творится, да когда это закончится - и спихивает окровавленный труп в сторонку.

Машина отъезжает. И тут коровенка оживает, встает на копыта, смотрит в камеру ухмыляющимся бесовским взглядом и цокает в сторону столицы.  Это было отлично)

Тем временем, девочка Со Ан просит папу отпустить ее к маме в Пусан. Родители собираются разводиться, мамаша где-то там, папаня - хлыщ в костюме, биржевой брокер  - работает целыми днями. И никто даже в школу на елку не сходит, послушать, как Со Ан поет песню.




До Пусана час езды. Но девочку в одиночку не отпускают и папа едет с ней. Тем временем в поезд попала зараженная девушка - и началось.



Фильм идет два часа, но это не скучно. Сюжет довольно простенький кажется, но все время держит в напряжении. Оставшиеся здоровыми граждане пытаются сопротивляться полчищам упырей. И все это в основном в замкнутом пространстве вагона.


В итоге оказывается, что люди страшнее упырей и опасаться надо здоровых, а не больных. Есть некоторое морализаторство.
Но фильм очень яркий, технологичный. Можно глянуть.



Девочка в главной роли молодец. Столько переживаний, поневоле начинаешь ей сочувствовать.
Хеппи-энда и нет особо. Угадайте, кто остался в живых.

Что плохо. Я посмотрела фильм в полной озвучке - то есть голоса корейских актеров перекрыты полностью. Даже песенку девочка поет по-русски. А уж объявления на вокзале типичным вокзальным голосом "Уважаемые пассажиры. Паравозик в Ромашково отправляется" похоже на троллинг)

Лучше, когда озвучка идет рядом с оригинальными голосами. Или вообще субтитры.
Tags: Корея, кино
Subscribe

Posts from This Journal “кино” Tag

  • Нюхач. Что за нафталин они нюхают?

    Год назад я хвалила украинский сериал Нюхач в день российского кинематографа) Первый сезон сериала был отличный. Второй так себе. Как идет время. Я…

  • Матильда

    Российская газета пишет, что руководство сети кинотеатров "Арт Сайнс Синема дистрибьюшен" намерено обратиться в полицию: им поступают…

  • Каких женщин любят французы? Барбара (2017)

    Существуют же на свете люди, ставшие идолами при жизни. Певцы и музыканты, ставшие голосом эпохи, или не эпохи, а одного года. Их музыка звучит из…

  • Что происходит в Южной Корее и новый корейский фильм Король. 2017

    Новости от 27 марта. Прокуратура Южной Кореи добивается ареста бывшего президента Пак Кын Хе, которую отправили в отставку в декабре 2016.…

  • Мужчина и женщина

    Новое корейское кино - Мужчина и женщина, 2016 год. Всю Финляндию занесло снегом, и огромный лес, и озеро, и маленький отель у дороги, где…

  • Голубая луна всему виной

    Сегодня ночью показали церемонию Оскара для Новосибирской области, так что я вам скажу, что приз за лучший фильм получила картина "Лунный свет". Вот…

promo finikova_malina june 21, 12:02 44
Buy for 10 tokens
Итак, продолжаю про поездку в Тюмень. Почти каждый день захожу в магазины, вижу, что почти вся линейка молочной продукции Золотых лугов уже в Новосибирске. Посмотрим, как идет производство и что предлагают жителям Сибири и Урала тюменцы. 173 кг молочных продуктов на душу населения в год - таково…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments