Малина Финикова (finikova_malina) wrote,
Малина Финикова
finikova_malina

Categories:

Кавай самурай

Вчера обсудили слово позитивный. Сегодня про слово кавай.
Как известно, японская культура дала человечеству много новых слов. Самурай, суши, сасими, хакамада, харакири, тойота, япона мама, японский городовой и многие другие милые, то есть кавайные слова.

И по этому поводу интересная заметка  про японских мужчин из журнала "Япония", который лежит на сайте японского посольства в России.
И иллюстрацию  я решила взять из самурайского фильма "Табу", режиссер Нагиса Осима. Кто не видел, поглядите обязательно. Красивый до невозможности фильм про гей-самураев. В одной из главных ролей Такеши Китано. А на картинке главный герой. Несколько лет назад этот фильм показывали в телевизоре, и мы сидели гадали, кто в главной роли хладнокровного самурая-убийцы  - мужчина или женщина?
Таки это парень - Рюхеи Матцуда, демон чистой красоты.

табу

Журнал Япония
Как самурай стал денди
автор Юлия Жук

Я брела по улицам Токио, от нечего делать разгляды-
вая пешеходов. Странно, но на глаза мне не попада-
лось ни одного небрежно одетого мужчины: в рас-
тянутой футболке, старых грязных джинсах, рваных
кедах. Дело тут не только в аккуратности: что-то
было еще… Вгляделась повнимательнее в мужские
лица – и заметила на них легкий макияж! Мимо
меня проходили мужчины самого разного возраста –
от 20 до 50 лет, – и у многих я замечала на лице то-
нальный крем, бесцветный блеск для губ, подведен-
ные контуры бровей! Чуть не забыла: надо купить
подругам подарки – косметику. Захожу в универмаг,
и что же вижу? Прямо перед трюмо для макияжа
сидит молодой человек лет 30, а симпатичная про-
давец-консультант широкими мазками накладывает
ему на чисто выбритое лицо что-то явно напомина-
ющее пудру.
Я всегда представляла себе японских мужчин са-
мураями, сильными и патриархальными, очень
сдержанными и в речи, и в быту. Конечно, средства
по уходу за кожей давно стали атрибутом жизни за
падного мужчины, и «метросексуал» сейчас звучит
почти как «герой-любовник». Но не в старонравной
же Японии!
Оглядываюсь вокруг – и вижу рекламу космети-
ки, которая обещает превратить обычного японца
в красавца. Реклама повсюду! Над выходом заме-
чаю огромный билборд салона красоты для мужчин
«Дом для денди», лицом которого является не кто
иной, как сам Ричард Гир. Потом я встречала эту ре-
кламу повсюду: в метро, на уличных вывесках, в га-
зетах и даже на оконном стекле такси.
Я забываю про подруг и начинаю покупать всякую
всячину для знакомых мужчин. Оказалось, что раз-
нообразие на мужских прилавках ничуть не меньше.
Особенно мне запомнился набор для ухода за бро-
вями: он состоял из ножниц, специальной щеточки,
пинцета и разглаживающей лопатки. Даже у меня
нет такого продвинутого оборудования!
Вечером, за ужином, я спросила своего друга-япон-
ца, почему и когда произошли такие перемены. Он
рассказал мне, что в Японии за последние сорок
лет стало очень важным, чтобы все выглядело ми-
лым – даже не красивым, а по-детски хорошеньким.
Это называется «каваии» – в переводе с японского
«милый». Все должно быть «каваии» – от банков-
ской карточки до мельчайших деталей одежды или
интерьера.
Ведь для японцев так важны две вещи:
качество и детали. Последнее время эта тенденция
отразилась и на мужчинах: теперь они тоже долж-
ны быть ухоженными и «каваии». А в ответ на мои
рассуждения о современных японских самураях мой
друг просто рассмеялся…


Tags: всякие ссылки, кино
Subscribe
Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 18 comments